Prevod od "jer sam ga" do Češki


Kako koristiti "jer sam ga" u rečenicama:

Znam to, jer sam ga izgradio.
Vím to, protože jsem ho sestrojil.
Jer sam ga gonila... zbog parfema i odeæe i šminke.
Protože jsem po něm stále požadovala nové parfémy, šaty a líčidla!
Nije ga napisao jer sam ga ja napisao.
On to nenapsal, protože jsem to byl já.
Gledajuæi unatrag, shvatam da nisam mudro postupio, jer sam ga mogao lako baciti u zatvor, a onda od njega zatražiti lekcije u njegovoj æeliji, potpuno besplatno.
Když si to zpětně vybavuji, uvědomuji si, jaký jsem měl špatný úsudek protože stačilo mávnout rukou a ten muž by se ocitl ve vězení a pak bych po něm ty lekce vyžadoval, samozřejmě zcela zdarma.
Naravno, jer sam ga maznuo, ali nisam bio tamo kada je ubijen.
Schoval jsem ji tam. Ale když ho sejmuli, nebyl jsem tam.
Toliko smo želele da uðemo na koncert... jer sam ga smatrala najveæim pesnikom još od doba Šekspira.
Chtěly jsme se dostat na jeho koncert, protože Stu je po Shakespearovi nejlepší básník.
Prihvatila sam posao jer sam ga htela, a ne zato što si ti to hteo.
Tu práci jsem vzala proto, že jsem chtěla. Ne proto, že jsi mě tu chtěl mít.
A ja znam gde se nalazi, jer sam ga ja parkirao.
A já vím, kde je, protože jsem ji zaparkoval.
Otisla sam jer sam ga videla kako prica o njoj na vestima.
Protože jsem viděla, jak o ní mluví ve zprávách.
Naroèito jer sam ga viðao po gradu, i, i dalje je plav.
Obzvlášť, když sem ho viděl ve měste, je stále modrý.
Vjerujte mi jer sam ga tražio.
A věřte mi, že jsem ho hledal.
Jer sam ga pitala da li je to uradio, a on je rekao ne, nije to uradio.
Protože jsem se ho zeptala, jestli to udělal, a on řekl, že to neudělal.
Moram da ga dam Wolowitzu jer sam ga izgubio u opkladi oko zrikavca.
Prohrál jsem s Wolowitzem v neuvážené sázce na cvrčka.
Ti si samo ljubomoran jer sam ga ja otkrio.
Ty prostě žárlíš, že jsem ho objevil já!
Jer sam ga uzela sa tvog desktopa, i izgleda mi kao èlanak o ARO, za koji sam ti izrièito rekla da neæeš pisati.
Protože jsem to vzala z tvého stolu a podezřele to vypadá jako článek o zákoně, který jsem ti výslovně přikázala nepsat.
Zato jer sam ga vidjela s zapovjednikom Reynoldsom kako se svaða tu veèer.
Protože jsem ho viděla se hádat s Velitelem Raynoldsem včera večer.
Dobro je prošao, jer sam ga pustila u jednom komadu.
Může být rád, že jsem ho nechal odejít celého.
Kako æu reæi mojoj ženi da ne nosim prsten jer sam ga posudio Espositu za eksperiment kako bismo vidjeli hoæe li striptizete oèijukati sa mnom?
Jak mám říct své ženě, že nenosím snubní prsten proto, že jsem ho půjčil Espositovi jako pokus, jestli se mnou budou striptérky flirtovat?
Nisam ti htio reæi jer sam ga htio zaštititi dok nisam saznao što se dogaða.
Nechtěl jsem ti to říkat. Protože jsem ho chtěl chránit, než jsem se dozvěděl, o co jde.
Možda ja da joj dam krst, jer sam ga ja popravio.
Možná bych jí ho měl dát já. To já ho přece opravil.
Jer sam ga digla jednom ili dva puta.
Protože jsem ho měla párkrát v rukou.
A za njen krivi zubiæ sam znao jer sam ga video na njihovoj fotografiji.
A o zubu jsem věděl, protože jsem viděl jejich fotky.
Oèito da jesi, jer sam ga potražio.
Očividně jo, protože jsem si tě našel.
Jer sam ga bacio nekoliko dana nakon sahrane.
Neboť pár dní po pohřbu jsem ho vyhodil.
Bilo bi lakše, ali je i dalje uznemiren jer sam ga zapalio.
Bylo by to snazší, ale je pořád naštvaný, že jsem ho podpálil.
Jer sam ga isjekao maèem na komade i bacio njegove dijelove u Sjeverno more.
Protože jsem ho tím mečem rozsekal na kusy a vhodil je do Severního moře.
Oèito ne, jer sam ga vidjela gdje izlazi iz medresa s Aayan Ibrahimom.
Zrovna jsem ho viděla, jak vyšel z madrasy s Ajánem Ibrahimem.
Nije, jer sam ga izgubila u tržnom centru.
Není, protože jsem ho ztratila v tom obchoďáku.
Znam da Džon Keri laže za svoje prvo "Ljubièasto srce", jer sam ga ja leèio.
Vím, že John Kerry lže o svém purpurovém srdci, protože jsem ho léčil.
Ljut je, jer sam ga jebo kao magarca!
Je jen naštvaný, protože jsem ho převezl!
Naravno, sad zna jer sam ga pitala o tome.
Jasně, že teď to ví, když jsem se ho na to ptala.
Trebaš da ga popiješ, jer sam ga ja pio.
Pil jsi, protože jsem pil já.
Besmisleno je, prilièno neprirodno, a ipak, jer sam ga želeo, to je tako.
Je to absurdní, je to zcela nepřirozené a přesto, protože to chci, je to tak.
Uprkos onome što se desilo, bila sam sigurna da ćemo živeti srećno do kraja jer sam ga volela i on me je mnogo voleo.
Navzdory tomu, co se stalo, jsem si byla jistá, že budeme žít šťastně až do smrti. Protože jsem ho milovala a on hrozně miloval mě.
(Smeh) Ali, izvini tata, kao dete sam ga prezirao zbog toga, jer sam ga krivio što me čini mekim, što nije bilo poželjno u malom gradu u Oregonu u koji smo se doselili.
(Smích) Promiň, tati. Jako dítě jsem ho za to nesnášel, vinil jsem ho za to, že mě dělá změkčilým, což nebylo přijímáno na malém městě v Oregonu, do kterého jsme se nastěhovali.
A Gospod reče Mojsiju: Ne boj ga se; jer sam ga dao u tvoje ruke i sav narod njegov i zemlju njegovu; i učini mu kako si učinio Sionu, caru Amorejskom koji življaše u Esevonu.
Tedy řekl Hospodin Mojžíšovi: Neboj se ho; nebo v ruce tvé dal jsem jej, i všecken lid jeho, i zemi jeho, a učiníš jemu tak, jakož jsi učinil Seonovi, králi Amorejskému, kterýž bydlil v Ezebon.
Ali Gospod reče Samuilu: Ne gledaj na lice njegovo ni na visinu rasta njegovog, jer sam ga odbacio; jer ne gledam na šta čovek gleda: Čovek gleda šta je na očima, a Gospod gleda na srce.
Ale Hospodin řekl Samuelovi:Nehleď na tvárnost jeho a na zrůst postavy jeho, nebo jsem ho zavrhl; neboť nepatřím, nač patří člověk. Člověk zajisté hledí na to, což jest před očima, ale Hospodin hledí k srdci.
A ni Irod, jer sam ga slao k njemu; i eto se ne nalazi ništa da je učinio što bi zasluživalo smrt.
Ano ani Herodes; nebo odeslal jsem vás k němu, a aj, nic hodného smrti nestalo se jemu.
0.31961607933044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?